カカオトークなどのアプリ内ブラウザでは Google ログインが使えません。右上のメニューから別のブラウザで開いてください。ユーザー名とパスワードならここでログインできます。